Co' Sang # Chi more pe' mme

Ogni volta che si parla di Hip-Hop partenopeo viene scontato chiedersi, prima ancora di proferire giudizio, come il pubblico italiano nella sua totalità potrà seguire parola per parola ciò che gli mc's stanno dicendo. Ebbene, il fatto stesso che "Chi more pe' mme" sia stato accolto positivamente un po' dovunque dovrebbe dimostrare che la musica, in fin dei conti, comunica attraverso un linguaggio universale - specie laddove esiste un booklet con tutti i testi tradotti... Ironia e teorie spicciole a parte, i Co' Sang (ovvero col sangue) hanno offerto il loro contributo all'Hip-Hop nostrano con un disco che profuma davvero di strada, di quei rioni che 'Ntò e Luchè vogliono così tanto raccontare, perché Napoli è forse la sola città italiana nella quale ha senso parlare di ghetti... Alla faccia di tutti quei rapper che certe situazioni le imbastiscono solo attraverso l'immaginazione, seguendo miti fasulli e puerili. "Chi more pe' mme" parla di vita, di morte, di ragazzi, di ferri, di rabbia, di povertà, di una città zeppa di contraddizioni; e lo fa mettendo in risalto anzitutto i testi, poggiati su produzioni (quasi tutte dello stesso Luchè) il più delle volte minimali e funzionali a un flow molto curato. Lo stile dei Co' Sang guarda lontano, prende ispirazione dal Queens dei Mobb Deep e ne offre una versione tricolore che, sebbene non priva di qualche sbavatura, raggiunge senza troppe difficoltà il proprio obiettivo. La dimostrazione di quanto detto la troviamo a cominciare da "Fuje tanno" e "Ind' o rione", che tratteggiano con precisione gli ambienti più prossimi al duo, molto belle anche la titletrack, "Povere mmano" e "Poesia cruda". Emblematiche, poi, le due parti di "Buonanotte", dedicate a un vero programma radiofonico del napoletano nel quale i familiari dei carcerati possono inviare i propri saluti ai loro cari: forse quei sei minuti sembreranno eccessivamente lunghi, forse dal secondo ascolto in poi verrà istintivo saltare al pezzo successivo, ciò che conta è però il senso di cruda e drammatica realtà che aiuta a caratterizzare "Chi more pe' mme". Le poche collaborazioni sono riservate a 2Bad nel ritornello Reggae di "Undaground faja", Elementree, i Fuossera e Lucariello, col quale i Co' Sang chiudono un cerchio aperto molti anni prima in "Spaccanapoli", il disco del Clan Vesuvio nel quale 'Ntò e Luchè appunto esordirono; ai beat troviamo invece O' Red con tre produzioni decisamente più calde delle altre. Se dovessi stilare una classifica delle migliori uscite Hip-Hop italiane del periodo, "Chi more pe' mme" ne occuperebbe di certo una posizione di rilievo.